Two real failures diagnosed 2026-08-06:
- a leftover 'ssh -N -R 34872' reverse tunnel made port 34872 answer as sshd
while serving the LINUX tree; /api/rojo looked healthy the whole time
- ServerPackages is gitignored, so the windows clone had no wally deps and
rojo exited on startup, which presents as 'rojo will not connect'
CLAUDE.md covers tool operation; this covers what the game IS, where it
sits in the roadmap, and where reference assets actually live.
Also fixes a stale NAS path in README (RX-7 reference dir is
001-original-images/001-1993-Mazda-RX-7, not a top-level spaced name).